-
1 juttu
1) дело2) рассказ, анекдот, история, шутливый рассказ, байкаkasku, vitsi, anekdootti, pilajuttu
* * *1) расска́з; исто́рия2) исто́рия, слу́чайhänelle sattui kumma juttu — с ним случи́ласть стра́нная исто́рия
3) де́ло, вещь feminiini, шту́ка puhekielessäse on eri juttu — э́то друго́е де́ло
se on pikku juttu — э́то пустяки́
4) статья́ ( lehdessä)etusivun juttu — статья́ на пе́рвой полосе́
-
2 kumma
1) странный типkumma tyyppi (ark, halv)
2) странный, удивительный3) удивление4) чудо, чудеса, диковина* * *1) ди́во, чу́до2) стра́нный, удиви́тельныйkumma juttu — стра́нное де́ло